In the case of beans, Metabolic Balance distinguishes between those which belong to the vegetable group and those which belong to the protein group:
Beans, which are considered a source of protein, are legumes (white beans, pinto beans, cannellini beans red kidney beans, lima beans, adzuki beans, black-eyed beans, etc. ). Beans that are classified as vegetables are green beans (string/green beans, French beans or Chinese long beans). There are also new varieties, such as yellow beans, which may also be used. The amount in the nutrition plan always refers to dry AKA uncooked weight. If using already cooked or pre-soaked protein beans, the indicated amount should be simply doubled.
Metabolic Balance Blog 