Asian-Inspired Sprouts Recipe

We definitely love Asian inspired dishes! How do you like these wonderful spiced soy sprouts? 

Ingredients for 1 person:
1 serving soy sprouts (use for other sprouts as well)
150 g vegetables (carrots, snow peas or green beans, fresh chive)
1 serving mango
1 TBsp. coconut oil
70 ml vegetable stock
1 TBsp. organic apple cider vinegar
Spices:
1 clove of garlic
fresh ginger
1 chili pepper
salt and fresh ground pepper
coriander leaves

Preparation:
Wash, peel and slice the carrot. Rinse the green beans (snow peas) and chop into bite size. Rinse the chives and cut. Rinse the sprouts with cold water and allow to drain. Peel the garlic and ginger and chop finely.
Wash chili, remove seeds and slice finely. Mix vegetable broth with the vinegar and fresh ground pepper.
Heat a wok with the coconut oil and sauté the chili, garlic and ginger, stirring continuously. Add the carrot slices (if you used green beans they need longer to cook, thus, add together with carrots), then sauté the snow peas, chives and last add the sprouts briefly and deglaze. Allow to simmer at medium heat for about six minutes.
Peel the mango, remove the fruit flesh and cut into cubes. Wash the coriander leaves, shake to drain and chop finely. Add the mango and coriander leaves to the vegetables. 

Enjoy!MB 01-16 - Sprossen

Fruity Sole Soup

Today’s recipe is something special – a fruity sole fillet soup!

You need:
1 serving sole fillet
1 serving cauliflower
1 serving dried apricots
vegetable stock
salt and pepper

Preparation: Wash the sole fillet, dab dry with paper towel, cut into rough chunks and lightly salt. Heat some water in a coated pan and fry the sole chunks all over. Wash and clean the cauliflower and divide into florets. Bring the vegetable broth to the boil in a saucepan, add the florets and apricots and cook at medium heat for about six minutes until soft. Remove a few florets to keep whole and puree the rest. Add the sole cubes and florets again and let the soup steep for another five minutes and season to taste. Enjoy!

MB 01-14 - getr.Aprikose

Oyster Mushroom Recipe – so yummy!

Always tastes good: our winter vegetables with oyster mushrooms

Ingredients:
1 serving vegetables (carrot, parsnip, Brussels sprout, onion)
1 serving oyster mushrooms
Spices: 1 clove of garlic, sea salt, fresh ground pepper, caraway, paprika
Herbs: chopped parsley
75 ml vegetable stock

Preparation:
Clean and wash the vegetables. Slice carrots into rings and the parsnip into fine sticks, quarter the Brussels sprouts. Peel garlic and chop finely. Blanch the vegetables briefly in salted water. Steam onion, garlic and caraway and add the blanched vegetables.
Do not wash oyster mushrooms, just clean them with a cloth or knife. Sauté oyster mushrooms with salt, pepper and paprika (no oil). Deglaze with some vegetable stock and cook gently for 10 minutes.
Add some of the oyster mushrooms and the broth to the vegetables. Puree with a blender. Add the remaining oyster mushrooms and plenty of chopped parsley on top and serve hot.

MB 01-09 - oyster mushrooms

One Apple A Day – Check-Out this Recipe!

We love our apple a day and we are always trying new ways to include it in our daily meals. Thus, we invite you to try this delicious leek gratin with apple and croutons.

You need for 1 serving:
1 serving feta
1 serving vegetables (leek, diced red onion, tomato)
1 apple
1 serving 100% rye bread
Herbs and spices: rock or sea salt, freshly ground pepper, 1 pinch ground Garam Masala, garlic oil, 1 tsp. oil

Preparation:
Preheat oven to 180°C (355°F). Clean and wash the leeks and cut into rings. Wash, core and slice the apple. Cut the feta into small cubes. Sauté the diced onion in oil, add the leek and some water, gently cook for about 3 minutes, stirring regularly. Add the chopped apple and season to taste. Layer everything into an ovenproof dish and sprinkle with feta. Place in a preheated oven and bake on the middle shelf for about 25-30 minutes until it has a golden brown crust. Toast the rye bread, spread with garlic oil, season with Garam Masala and cut into small cubes. Shortly before serving, spread the bread over the casserole and place briefly in the oven to warm through. Enjoy!

MB 01-06 - Lauch

What about Frozen Food?

One of the more common questions we get is about frozen foods. Can I use frozen meat, fish, vegetable or fruit? And how much should I have when it’s frozen? 

First, yes you can use frozen foods, as long as they contain no additives, fats or sauces – simply the pure food. We’ve seen, for example, commercial frozen fruit with added sugar. This would definitely not be allowed. So if you’re buying frozen foods, always check the label. If it’s a whole food that has been frozen soon after harvesting or preparing or one you have frozen it yourself, then it’s fine. With regards to quantities this is very simple. The amount of frozen fruit and frozen vegetables is exactly the same as allotted on your plan. When weighing frozen proteins such as fish, meat or seafood, you should always have an extra 25g more than listed in your plan, as there is a loss of water during thawing. For example: if you have 125g fish listed on your plan then you will need to have 150g of frozen fish.

MB 01-04 - grueneBohnen

81497892_1306574049529036_5945034812761833472_n

Today, the first day of a new decade is the best to look forward to 2020 and the new decade ahead. Metabolic Balance is a truly global company helping people learn to eat the right foods for them. Each country has it’s own food database and every one is united in our love for real food. We do unfortunately have many divisions in our world today but food is the universal experience. Sharing food is a truly wonderful way to connect and share time with others.
From everyone at Metabolic Balance global community, we wish you a truly joyous and united new year ahead!

Ham Roulade

Yesterday we introduced you to the nutritional wealth of daikon radish. Today we have an easy recipe to share. Ham roll-ups with apple and radish.

You need:
1 serving cooked ham
1 serving radish
1 apple
Spices: salt and pepper

Preparation:
Place the ham slices on a plate and season lightly with salt and pepper. Wash and grate the radish. Wash and dry the apple, core and coarsely grate. Cover each ham slice with the grated radish and apple, roll up firmly.

That’s it! Simple and delicious! Enjoy!

MB 12-29 - cooked ham

Delicious Winter Salad

Even though it’s cold outside, we don’t always have to have a warm meal – how about lamb’s lettuce with walnuts for a delicious winter salad!

You’ll need:
35 g lamb’s lettuce
25 g coarsely chopped walnuts
1 shallot
Spices: salt, freshly ground black pepper,
2 tsp. apple cider vinegar, 1 tbsp. oil (flax seed or walnut oil)

Preparation:
Clean, wash and drain lamb’s lettuce. Mix vinegar, oil, salt and pepper in a blender. Add the walnuts to the lamb’s lettuce, add the dressing and serve with your protein! Yummy!

MB 12-19 - Feldsalat